Manger Icimangerici.com/recettes/dinde-de-noel/
Dinde de Noël farcie aux marrons, rôtie au thermomètre
Par Équipe Manger Ici Mis à jour le
- • Une dinde de 4 kg pour 8 personnes, farcie de chair à saucisse, de foies et de marrons
- • Environ 3 heures à 170 °C, soit 45 minutes par kilo, le blanc couvert la première heure
- • Cuite quand la cuisse atteint 82 °C et le centre de la farce 74 °C : une seule recette française sur 32 donne un chiffre
- • La viande de la farce est cuite avant de farcir, comme le demandent les autorités sanitaires
- • Charles IX en 1570, les jésuites de Bourges : deux légendes imprimées longtemps après
- • Une assiette apporte environ 579 kcal, farce et marrons compris
Ingrédients
8 personnes, soit une dinde d’environ 4 kgPréparation
La dinde de Noël se prépare en 45 minutes et rôtit environ 3 heures à 170 °C. On la farcit de chair à saucisse, de foies et de marrons, puis on l’arrose toutes les 30 minutes. Elle est cuite quand un thermomètre indique 82 °C dans la cuisse et 74 °C au cœur de la farce.
Une dinde de 4 kg nourrit huit personnes.
Une poule d’Inde qui était une pintade
Le mot dinde vient de poule d’Inde. Mais quelle Inde ?
Pour le TLFi, ces noms désignaient d’abord la pintade, l’« Inde désignant l’Abyssinie où la pintade vivait à l’état sauvage ». Après la conquête du Mexique, on les a donnés à l’oiseau américain. Le Larousse lit plutôt « poule des Indes occidentales », c’est-à-dire l’Amérique. Les deux idées se rejoignent : un vieux nom de pintade, repris pour un oiseau venu des « Indes » de Colomb.
L’anglais a fait la même confusion. Selon l’American Heritage Dictionary, turkey vient d’« a confusion with the guinea fowl, once believed to have originated in Turkish territory. » La pintade passait pour turque, et le dindon a hérité de son nom.
Au Québec, l’Usito appelle dinde le dindon domestique, mâle ou femelle. Il rappelle que la dinde farcie est le plat traditionnel de Noël et de l’Action de grâces, au Canada comme aux États-Unis. Le dindonneau, lui, entre dans la langue par un livre de cuisine, Le Cuisinier françois de La Varenne, en 1651.
Un oiseau domestiqué au Mexique
Le dindon est l’un des rares animaux domestiqués en Amérique avant Colomb. Une étude publiée dans les PNAS en 2010 a analysé l’ADN de 149 os et 29 excréments fossiles. Elle conclut à au moins deux domestications, dont une à partir du dindon sauvage du Sud du Mexique. Ses auteurs ajoutent : « Mexican turkeys were transported to Europe in the early 16th century and spread quickly across the continent ».
Au Guatemala, des restes de dindons trouvés à El Mirador datent de 300 avant à 100 après notre ère, selon une étude de PLoS ONE. Ce sont les plus anciens hors de l’aire naturelle de l’oiseau. Une étude de 2018 dans Royal Society Open Science rattache les races européennes au centre ou au centre-sud du Mexique.
Les conquistadors l’ont vu en nombre. Gonzalo Fernández de Oviedo raconte que Moctezuma fit garder, dans une ferme, 1 500 poules, ou plutôt dindons, plus gros que les paons d’Espagne (archive.org). En espagnol, le dindon s’appelle encore pavo, le nom du paon.
Charles IX et les jésuites : deux légendes
En France, l’oiseau arrive vite. Le TLFi relève chez Rabelais, dès 1542, un poulle d’Inde qui désigne très probablement la dinde. Pierre Belon lui consacre un chapitre en 1555 (archive.org). En 1560, Bruyerin Champier écrit que ces oiseaux étrangers sont venus en Gaule il y a peu d’années.
Deux histoires plus tardives circulent pourtant. La première veut qu’on ait servi le premier dindon de France aux noces de Charles IX, en 1570. La plus ancienne version que nous ayons trouvée est la Description de la ville de Paris de Germain Brice, dans son édition de 1725 (archive.org). Il la donne déjà comme un ouï-dire.
Grimod de La Reynière y ajoute l’année 1570, en 1803. Or Rabelais et Belon parlaient de l’oiseau bien avant ces noces.
La seconde histoire attribue le dindon aux jésuites, qui l’auraient élevé près de Bourges. Grimod la rapporte en 1803 avec un « dit-on ». Brillat-Savarin la reprend dans la Physiologie du goût, en 1826 (archive.org). Il y date même l’arrivée du dindon en Europe de la fin du XVIIe siècle, plus d’un siècle trop tard. Nous n’avons trouvé aucune archive de cette ferme jésuite.
Brillat-Savarin reste un bon témoin de son goût. Pour lui, le dindon est l’un des plus beaux « cadeaux que le nouveau monde ait faits à l’ancien. » Chez l’artisan, écrit-il, on le sert farci de saucisses ou de marrons de Lyon.
Des marrons dès 1762
La plus ancienne recette de dinde aux marrons que nous ayons lue est dans L’Agronome d’Alletz, édition de 1762 (archive.org). Elle s’intitule Dindon aux marrons et saucisses. Le foie est haché avec du persil, de la ciboule et du beurre, puis mêlé de marrons cuits sous la braise. Le dindon, bardé de lard, cuit à la broche. Notre farce suit la même idée.
En 1803, la dinde aux marrons n’est pas encore un plat de Noël à Paris. Grimod, dans son Almanach des gourmands (archive.org), la sert pour la Saint-Martin, en novembre : une « dinde est farcie d’un demi-cent de marrons de Lyon », soit cinquante marrons.
La plus ancienne dinde de Noël que nous ayons trouvée vient de Provence. En 1828, Sébastien Blaze raconte que le pauvre y économise, et met au besoin ses habits en gage, pour se payer le dinde rôti du 25 décembre (archive.org). Quand la dinde a-t-elle remplacé l’oie dans toute la France ? Nous n’avons trouvé aucune source datée.
Le temps de cuisson d’une dinde de Noël, recette par recette
Nous avons relevé 51 recettes de dinde entière au four : 32 de France, 4 de Belgique, 4 de Suisse, 6 du Québec et du Canada, 4 du Royaume-Uni et des États-Unis, plus une cuisson à très basse température. Pour 35 d’entre elles, le poids et la durée permettent un calcul. Les repères :
- Le temps : 44 minutes par kilo en médiane, à 180 °C. Les dindes farcies sont à 45 minutes, les autres à 38.
- Le poids compte plus que la farce : une dinde de 4 kg ou moins demande environ 51 minutes par kilo. Au-delà de 4,5 kg, la médiane tombe à 35 minutes.
- La farce : 74 % des recettes farcissent la cavité. Sur 38 farces décrites, 66 % contiennent de la chair à saucisse ou de la viande hachée, 61 % du pain, 45 % des marrons, 11 % du foie gras.
- Le beurre : 100 g par recette en médiane, soit environ 18 g par kilo de dinde.
- L’arrosage : environ trois recettes sur quatre.
- Le repos : seulement 15 recettes sur 51, 20 minutes en médiane.
- La portion : 467 g de dinde crue, os compris, par personne en médiane.
La plus notée en France est la dinde farcie aux marrons de Marmiton, 4,8 sur 5 pour 83 avis. Elle cuit 3 kg pendant environ 3 heures, en partant d’un four froid à 120 °C, et conseille d’« Arroser régulièrement de jus de cuisson. » Sur Cuisine AZ, 77 avis, la même dinde de 3 kg passe 3 heures à 240 °C.
Notre recette prend 45 minutes par kilo, la règle du gouvernement du Québec, à 170 °C. Le temps n’est qu’une estimation : le thermomètre décide.
Le thermomètre, absent des recettes françaises
Seules 10 recettes sur 51 donnent une température à cœur, et une seule sur les 32 françaises. C’est celle de Chef Simon : « Vérifier la température avec une sonde au cœur de la farce qui doit atteindre 85°C. » Au Québec, au contraire, cinq recettes sur six le font, presque toujours 82 °C dans la cuisse.
Les chiffres officiels varient. Le gouvernement du Québec écrit : « Volaille entière - la température interne doit atteindre 82 °C (180 °F). » L’USDA américain fixe 74 °C partout, dans la cuisse, l’aile, le blanc et la farce. Le guide de la Nouvelle-Écosse donne les deux : « La température de la cuisse doit être de 82 °C (180 °F) et celle de la farce doit être de 74 °C (165 °F). » Nous suivons ce double repère.
La farce, dans la dinde mais cuite d’abord
Faut-il farcir la cavité ? Les autorités préfèrent une farce cuite à part. La Nouvelle-Écosse l’écrit : « Il est préférable de faire cuire la farce à l’extérieur de la dinde. » Au Royaume-Uni, Mary Berry va plus loin : « Do not put a meat stuffing into the cavity of a bird as this is not safe. » Elle ne farcit que le cou.
La tradition française farcit pourtant la bête, et nous l’avons gardée en suivant les règles du Québec. La viande de la farce cuit d’abord, puis refroidit. On farcit juste avant d’enfourner, sans tasser, et jamais la veille. Le gouvernement du Québec prévient : « Il n’est pas recommandé de mettre la farce dans la dinde la veille de la cuisson, car cela favorise la prolifération microbienne. » Le reste de la farce cuit dans un petit plat.
Le blanc sèche avant les cuisses
Une dinde entière cuit mal par nature. Le blanc est un muscle maigre, pauvre en tissu conjonctif, qui sèche vite. Les cuisses, qui portent l’oiseau, en sont riches et demandent plus de chaleur. Kenji López-Alt, cité par la radio publique américaine NPR, ajoute que les bords hauts du plat abritent les cuisses de la chaleur : « It would be difficult to design a worse tool for roasting a turkey than a roasting pan ».
D’où la feuille d’aluminium sur le blanc pendant la première heure, comme le conseille l’USDA. Mais pas plus : « The use of a foil tent for the entire time can slow cooking. » Une solution radicale existe, la crapaudine : on retire la colonne et on aplatit la dinde, qui cuit alors plus régulièrement.
Le Québec interdit une chose : « La cuisson lente à une température inférieure à 165 °C (330 °F) est à proscrire. » Pas de dinde toute la nuit à four doux, donc.
Décongeler, sans jamais rincer
Une dinde surgelée se décongèle au réfrigérateur. Le Québec compte : « En règle générale, la décongélation d’une dinde de 3 kilogrammes prend environ 24 heures. Il faut ajouter une journée par tranche de 2 kilogrammes additionnelle. » Pour 4 kg, prévoyez donc un jour et demi à deux jours. À l’eau froide, dans un sac étanche, l’eau se change toutes les demi-heures.
Ne la passez pas sous l’eau. « Ne rincez pas la dinde avant de la cuire, car cela peut entraîner des problèmes de contamination. » Les éclaboussures dispersent les bactéries dans l’évier. Une fiche du canton de Neuchâtel le rappelle : « La viande crue peut être contaminée par des bactéries pathogènes telles que campylobacter ». C’est la cuisson qui les détruit.
Dinde fermière, dindonneau, Butterball
Les étiquettes obéissent au droit européen. Le règlement 543/2008 appelle dindonneau une jeune dinde dont le bout du sternum reste souple. La mention « fermier — élevé en plein air » exige un abattage à 140 jours au moins pour une dinde vendue entière à rôtir. Une dinde simplement élevée en plein air doit avoir 70 jours ou plus.
Au Québec, on trouve des dindes Butterball. Ce sont des dindes injectées. L’étiquette de la dinde entière surgelée de Butterball Canada l’indique : « Ingrédients: Dindon, Eau, Sel, Sucre, Arôme naturel, Épice. » Elle contient donc déjà du sel.
Combien en acheter ? L’extension de l’université d’État de l’Oregon compte 340 à 450 g de dinde crue par personne pour une bête de 3,6 à 5,4 kg, un peu moins au-delà. Nos 4 kg pour huit donnent 500 g, avec une marge pour les restes.
Les restes, dans les deux heures
Désossez la dinde et mettez les restes au froid dans de petits contenants, sans attendre. La Nouvelle-Écosse demande de le faire dans les deux heures. Le tableau du Québec donne, pour la dinde cuite sans sauce, 3 à 4 jours au frais et 1 à 3 mois au congélateur. Avec sa sauce, comptez 1 à 2 jours. La Nouvelle-Écosse demande aussi de réchauffer la dinde, la farce et la sauce à 74 °C.
La recette contient du gluten (pain de mie), du lait (beurre et lait) et de l’œuf. Les marrons ne figurent pas parmi les fruits à coque du règlement européen sur les allergènes. Une chair à saucisse ou un bouillon du commerce peut en apporter d’autres : lisez leurs étiquettes.
Maigre, la dinde ; riche, la farce
Une assiette apporte environ 579 kcal, avec 56,8 g de protéines, 28,2 g de lipides dont 12,7 g d’acides gras saturés, et 22,8 g de glucides. Nous comptons 150 g de viande rôtie sans peau par personne, un huitième de la farce et des marrons, et tout le beurre. Les valeurs viennent de Ciqual 2025, publiée par l’Anses, qui donne par exemple 151 kcal pour 100 g de dinde rôtie.
Aucune fiche Ciqual ne décrit la dinde rôtie avec sa peau : manger la peau ajoute des lipides. La chair à saucisse n’a pas non plus de chiffre de graisses saturées ; nous avons repris la proportion de la chair pur porc. Le sel ajouté n’est pas compté.
La viande seule est maigre : 3,84 g de lipides pour 100 g de dinde rôtie. La farce pèse plus lourd : à elle seule, la chair à saucisse apporte 969 kcal sur les 4 629 de la recette. Pour alléger, servez plus de marrons et moins de farce, et retirez la peau.
Pochée, en crapaudine ou au foie gras
- Pochée puis rôtie : 750g poche sa dinde 30 minutes dans un bouillon avant 2 heures de four. Julie Andrieu, dans Femme Actuelle, la poche jusqu’à 2 heures. Aucune recette québécoise ou anglaise de notre relevé ne le fait.
- Au foie gras : la même recette de 750g glisse deux escalopes de foie gras sous la peau des blancs. Pour le préparer vous-même, voyez notre foie gras maison.
- À la québécoise : Ricardo sale son dindon à sec deux jours au réfrigérateur et le farcit de porc, de veau et de compote de pommes.
- Aux fruits secs : la recette suisse de Migusto mêle des fruits séchés, des marrons et des lardons, sans matière grasse ajoutée.
Pour compléter le repas, servez un gratin dauphinois et finissez sur une bûche de Noël.
Foire aux questions
Quelle durée de four prévoir pour une dinde ?
Comptez environ 45 minutes par kilo à 170 °C, soit 3 heures pour 4 kg. Une grosse dinde demande un peu moins par kilo. Vérifiez toujours au thermomètre : 82 °C dans la cuisse.
Combien de dinde par personne ?
Prévoyez 400 à 500 g de dinde crue entière par personne. Une dinde de 4 kg nourrit huit convives, une de 6 kg une douzaine.
Faut-il couvrir la dinde pendant la cuisson ?
Couvrez le blanc d’aluminium la première heure, puis découvrez-le pour dorer. Une feuille laissée tout le temps ralentit la cuisson.
Faut-il arroser la dinde ?
Trois recettes sur quatre le font, souvent toutes les 15 à 30 minutes. Nous arrosons toutes les 30 minutes, sans laisser la porte du four ouverte trop longtemps.
Comment savoir si la dinde est cuite ?
Un thermomètre piqué dans la cuisse, sans toucher l’os, doit indiquer 82 °C. Le centre de la farce doit atteindre 74 °C. Quelques recettes se fient à un jus clair, mais seul le thermomètre donne une mesure sûre.
Peut-on préparer la farce la veille ?
Vous pouvez cuire la viande de la farce la veille et la garder au froid. Ne farcissez la dinde qu’au moment de l’enfourner.